Strafalcioni sui cambi

Isabella Bufacchi  a pag. 39 del numero del 24-1-2002 scrive in un articolo dedicato proprio ai titoli in rand: "La valuta sudafricana è passata da quota 8 rand a un picco di 13,6 rand per l’acquisto di un dollaro: un deprezzamento del 70%".

Ebbene no: prima un rand valeva 0,125 $ e dopo 0,0735 $; quindi il deprezzamento è del 41% e non del 70%: una bella differenza.

Né si tratta di un errore di stampa, perché la Bufacchi prosegue scrivendo riguardo all’euro: "Il rand è passato da 7,34 a 12,20 perdendo nel corso del 2001 il 66% nei confronti della moneta unica europea". Di nuovo sbagliato: ha perso solo il 40%.

Eppure sono conti semplici, che richiedono la conoscenza solo delle quattro operazioni dell’aritmetica, che però evidentemente (vedi anche a pag. 142 de Il risparmio tradito) sono già troppo difficili per giornalisti e collaboratori del quotidiano della Confindustria.